Manual.ly Logo

Axkid Spinkid Bruksanvisning

0,0 · 0 Vurderinger

PDF-manual · 120 sider

Nynorsk

M: OA-GPT-5-NAN
side

/ 120

Loading...
cc67d1794ee67518609924ab7acd8897b42d page 12
18
Care and maintenance
The seat textile cover can be machine washed at 30º C on a gentle cycle. Do not put the cover in a dryer as this can damage the cover
and the padding may separate from the fabric. Visit www.axkid.com to find videos explaining how to remove and attach the cover.
Remove the textile cover:
• Loosen the harness by pressing the harness release button (K) and pull out both shoulder straps (F) at the same time.
• Carefully pull the cover o from the headrest (C).
• Lower the headrest (C) to the lowest position.
• Unlock the harness buckle by pressing the buckle release button (G) and remove the buckle cover.
• Undo the four buttons at the backrest on the inside of the car seat and gently remove the textile cover from the car seat. Be careful around
plastic covers not to damage the textile. Don’t pull to hard.
• Open the shoulder pads (E) and gently remove them from the Velcro.
Install the textile cover
• Reverse the steps from the instruction above to install the textile cover on the car seat again.
• Note that the shoulder pads can be installed at dierent positions. Install them in a position suitable for your child, the shoulder pads should
be positioned on top of the shoulder and on the chest of your child. Also make sure that the rubber side of the shoulder pad is facing your
child’s chest.
I
f the textile seat cover needs replacing, ensure only original products from Axkid are used. If other products are used, the Axkid car seat’s safety
system may be compromised and could lead to severe injury in case of an accident.
Any plastic parts of the Axkid car seat can be cleaned with mild detergent and water. Do not use aggressive chemicals containing solvents or
similar, as this can cause damage to the plastic and compromise the safety of the car seat.
Recycling your car seat
Axkid strongly recommends recycling of old car seats. Before leaving the seat at your local recycling station cut o the harness
straps from the seat, remove the textile cover, remove as many Styrofoam parts as possible, separate metal and plastic parts
if possible. The main part of the seat should be marked unsafe or expired (use a marker) to deter anyone from using it again.
Please check your local municipal guidelines for recycling instructions for the dierent materials.

Chat med din Axkid Spinkid-manual ved hjelp av AI

Få umiddelbare AI-svar fra din Axkid Spinkid-manual

Spør hva som helst om Axkid Spinkid. Svarene kommer fra denne manualen, med de sidene de er basert på.

Spinkid Vedlikeholdsplan

Bei Bedarf
Textilbezug waschen

Maschinell bei 30C schonend waschen. Nicht im Trockner trocknen, da dies Stoff und Polsterung beschadigen kann.

Vis i manualen (side 18)
Bei Bedarf
Kunststoffteile reinigen

Mit mildem Reinigungsmittel und Wasser reinigen. Keine aggressiven Chemikalien oder Losungsmittel verwenden.

Vis i manualen (side 18)
M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend Spinkid?

Ja Nei

Frequently Asked Questions

A

Axkid SPINKID одобрено для использования против хода движения для детей ростом от 40 до 105 см и массой до 18 кг. Используйте вставку для младенца примерно для 40–75 см; снимайте её по мере роста ребёнка, когда она перестаёт подходить.

Er dette svaret nyttig?

A

Устанавливайте SPINKID с помощью коннекторов ISOFIX: разложите опорную ножку, отпустите и расположите антиребаунд/переднюю распорку, выдвиньте ISOFIX до щелчка и пока индикаторы не станут зелёными, подтолкните кресло к сиденью автомобиля, затем опустите и зафиксируйте опорную ножку до её зелёного индикатора.

Er dette svaret nyttig?

A

Не устанавливайте SPINKID на сиденье с активной фронтальной подушкой безопасности. Если необходимо использовать такое место, подушка безопасности автомобиля должна быть отключена в соответствии с инструкциями производителя автомобиля; в некоторых автомобилях требуется авторизованный сервисный центр.

Er dette svaret nyttig?

A

Отрегулируйте подголовник так, чтобы высота ремня была на уровне или чуть выше плеч ребёнка. Затяните ремни с помощью натяжителя ремня до тех пор, пока между ремнём и плечом ребёнка не поместится более одного пальца; убедитесь, что ремни не перекручены и пряжка полностью защёлкнута.

Er dette svaret nyttig?

A

Снимите текстильный чехол согласно руководству и стирайте в машине при 30°C на деликатном режиме; не сушите в сушильной машине. Очищайте пластиковые детали мягким моющим средством и водой; избегайте агрессивных химикатов. Используйте только оригинальные чехлы Axkid для сохранения безопасности.

Er dette svaret nyttig?

A

Замените Axkid SPINKID после любой аварии, даже незначительной. Невидимые повреждения могут снизить безопасность. Axkid не рекомендует покупать или использовать подержанные сиденья из-за неизвестной истории аварий.

Er dette svaret nyttig?

A

Axkid предоставляет гарантию на 24 месяца с момента покупки. Она не покрывает нормальный износ, повреждения от неправильного использования, пренебрежения, аварий, ремонтов третьими лицами или выцветание материалов под воздействием УФ. Сохраните квитанцию о покупке для претензий.

Er dette svaret nyttig?

M: OA-GPT-5-NAN

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Одобрено по i-Size (UN R129) для безопасности при использовании против хода движения до 105 см/18 кг
  • Установка ISOFIX с визуальными индикаторами для надёжного крепления без инструментов
  • Регулируемый подголовник, съёмная вставка для младенца и четыре положения наклона для роста и комфорта
  • Опорная ножка с визуальным зелёным индикатором для подтверждения правильного контакта с полом
  • Съёмный чехол, стираемый в машине, и простые инструкции по чистке
VS

Disadvantages

  • Нельзя использовать лицом вперёд; установка против хода может требовать больше места в автомобиле
  • Нельзя устанавливать там, где активна фронтальная подушка безопасности, если она не отключена
  • Текстильный чехол должен быть оригиналом Axkid для сохранения безопасности — ограничивает сторонние замены
  • Сиденье должно быть заменено после любой аварии; использование подержанных не рекомендуется
  • Установка требует совместимости автомобиля с ISOFIX/i-Size и строгого соблюдения руководства
M: OA-GPT-5-NAN

Produkt Spesifikasjoner

Gruppe

i-Size

Vektklasse

0-18 kg

Aldersgruppe

0-4Y

Selestype

Fem-punkts sikkerhetssele

Installasjon

Bakovervendt

Funksjoner

høydejusterbar hodestøtte og skulderstropper, sidekollisjonsbeskyttelse, justerbar sittestilling, liggestilling, svingfunksjon, nyfødtinnlegg, magnetisk selestopper

Mål (BxHxD)

440x630x630 mm

Vekt

14,5 kg

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivelse

Axkid SPINKID — Руководство Axkid Spinkid

Axkid SPINKID — детское удерживающее устройство, устанавливаемое против хода движения, с улучшенным стандартом i-Size, предназначенное для детей ростом 40–105 см (до 18 кг). Одобрено по Регламенту ООН №129, SPINKID устанавливается с помощью ISOFIX и предназначено для посадочных мест, совместимых с i-Size. Сиденье оснащено функциями для роста ребёнка: регулируемый подголовник, съёмная вставка для младенца (для примерно 40–75 см), несколько положений наклона и опорная ножка с индикатором, подтверждающим правильный контакт с полом.

Ключевые характеристики продукта

SPINKID делает акцент на безопасности и удобстве. Оно устанавливается с помощью коннекторов ISOFIX, которые щёлкают и показывают зелёный цвет при зацеплении. Передняя распорка (антиребаунд-бар) и регулируемая опорная ножка стабилизируют сиденье. Ремень безопасности регулируется перемещением подголовника; плечевые ремни должны располагаться на уровне или чуть выше плеч ребёнка и быть затянуты так, чтобы между ремнём и плечом помещался только один палец. Сиденье поворачивается в наружное заблокированное положение для облегчения посадки ребёнка в кресло. Четыре фиксированных положения наклона позволяют регулировать удобство даже когда ребёнок пристёгнут.

Корпус сиденья и текстильные элементы подлежат обслуживанию: текстильный чехол съёмный и стирается в машине при 30°C на деликатном режиме (не сушить в сушильной машине). Пластиковые детали очищаются мягким моющим средством и водой; агрессивные химикаты запрещены. Запчасти и текстильные элементы должны быть оригинальными изделиями Axkid для сохранения показателей безопасности. После любого столкновения сиденье следует заменить; Axkid не рекомендует покупку подержанных сидений.

Установка и позиционирование

SPINKID должен использоваться против хода движения и одобрен для посадочных мест i-Size. Никогда не устанавливайте на сиденье с активной фронтальной подушкой безопасности, если только подушка не отключена согласно инструкциям производителя автомобиля. Шаги установки включают разложение опорной ножки, отпускание и позиционирование антиребаунд-скобы, выдвижение и защёлкивание коннекторов ISOFIX, затем опускание и блокировку опорной ножки (индикатор станет зелёным). Для снятия сложите опорную ножку, сложите переднюю распорку и втяните коннекторы ISOFIX.

Обслуживание и конец срока службы

Чехол можно стирать при 30°C; не сушить в сушильной машине. Следуйте инструкциям руководства по снятию и установке, чтобы не повредить пластиковые детали или элементы ремня. Axkid рекомендует перерабатывать старые кресла: отрежьте ремни, снимите чехол и пену, по возможности отделите металл/пластик и пометьте корпус как небезопасный, чтобы предотвратить повторное использование.

Примечания

  • Всегда следуйте инструкциям производителя и руководству автомобиля по размещению сиденья и руководствам по подушкам безопасности.
  • Заменяйте сиденье после любого столкновения, даже незначительного.
  • Используйте только оригинальные запасные части и текстиль Axkid.
  • Никогда не оставляйте ребёнка одного в автомобиле.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly