Manual.ly Logo

Outdoorchef Dualchef S 425 G Bruksanvisning

0,0 · 0 Vurderinger

PDF-manual · 168 sider

Nynorsk

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224
side

/ 168

Loading...
66b08425d3b40e51a61383f2a9cfb346a2bf page 25
OUTDOORCHEF.COM
37
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ce mode d’emploi doit être conservée par le propriétaire du barbecue et être toujours à disposition.
Mettre le barbecue en service conformément au chapitre INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE.
• «A n’utiliser qu’à l’extérieur des locaux»
• «Consulter le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil»
• «ATTENTION: des parties accessibles peuvent être très chaudes. Tenir les jeunes enfants à l’écart»
• «Cet appareil doit être éloigné des matériaux inflammables durant l’utilisation»
• «Ne pas déplacer l’appareil pendant l’utilisation»
• «Fermer le robinet d’arrivée de la bouteille de gaz après usage»
• N’utilisez jamais le barbecue sous un auvent.
• Ne poussez jamais les appareils équipés de roulettes sur un sol irrégulier ou des marches.
• Assurez-vous que la lèchefrite et le réceptacle pour les graisses sont bien fermés et verrouillés pendant l’utilisation du barbecue.
• Portez des gants de protection quand vous tenez des pièces brûlantes.
• Une fois le barbecue terminé, placez le bouton de réglage de la bouteille sur la position et fermez l’arrivée de gaz sur la bouteille.
• Lors du changement de la bouteille de gaz, le bouton de réglage de gaz doit toujours être sur la position et l’alimentation en gaz doit être
fermée sur la bouteille. IMPORTANT: tenir toute source d’ignition à distance.
• Après avoir branché une nouvelle bouteille de gaz, veuillez contrôler les raccords selon la notice TEST D’ÉTANCHÉITÉ.
• Si vous doutez de l’étanchéité, mettez le bouton de réglage de gaz sur la position et fermez l’alimentation en gaz sur la bouteille. Veuillez
faire vérifier les pièces conduisant le gaz par un magasin spécialisé.
• Si le flexible de gaz est endommagé ou usé, veuillez le remplacer immédiatement. Le tuyau ne doit être ni plié ni fissuré. N’oubliez pas de
fermer le bouton de réglage et l’arrivée de gaz avant de retirer le tuyau.
• Remplacez le tuyau et le régulateur de pression de gaz 3 ans après la date d’achat. Veuillez vérifier que le régulateur de pression et le tuyau
respectent bien les normes EN en vigueur.
• La longueur recommandée pour le flexible de gaz est de 90 cm et ne doit pas dépasser 150 cm.
• Ne bloquez jamais les fentes d’aspiration d’air du boîtier ni les aérations du couvercle. Ne jamais boucher ni couvrir les aérations de l’espace
dans lequel la bouteille est placée.
• «Ne pas modifier l’appareil»
Si vous suspectez un dysfonctionnement, adressez-vous à un spécialiste.
• Le barbecue est livré avec un tuyau et un régulateur de pression. Le tuyau de gaz doit absolument être éloigné de toutes les surfaces
chaudes du barbecue. Il ne faut pas tordre le tuyau. Pour les barbecues équipés d’un guidage pour tuyau, il faut impérativement y fixer le tuyau.
• Le tuyau et le régulateur sont en conformité avec les réglementations locales et les normes EN correspondantes.
• Si vous suspectez l’arrivée de gaz d’être bouchée et que le fonctionnement n’est pas optimal, adressez-vous à un spécialiste.
• Utilisez le barbecue exclusivement sur un sol solide et sûr. Pendant son utilisation, ne jamais placer le barbecue sur un sol en bois ou toute
autre surface inflammable. Tenir le barbecue éloigné de tout matériau inflammable.
• Ne stockez pas le barbecue à proximité de liquides ou de matériaux facilement inflammables.
• Si le barbecue est stocké dans une pièce pendant l’hiver, veuillez retirer la bouteille de gaz. Veuillez la stocker en extérieur, dans un endroit
bien aéré et hors de la portée des enfants.
• Avant de le mettre en service, placez le barbecue à l’abri du vent.
• Si vous n’utilisez plus le barbecue, attendez qu’il refroidisse complètement et le couvrir d’une housse pour le protéger des agressions exté-
rieures. Les housses sont disponibles auprès de votre revendeur de barbecue.
• Retirez la housse s’il a plu pour éviter que l’humidité ne s’accumule.
• N’utilisez l’appareil que si le câble secteur, la prise de courant et l’appareil sont en parfait état. Vérifiez-les avant chaque utilisation.
• Branchez l’appareil uniquement sur une prise de courant reliée à la terre.
• Après chaque utilisation ou en cas de dysfonctionnement, retirez la prise. ATTENTION: tirez directement la prise, pas le câble secteur.
• Tenez le câble secteur éloigné des pièces chaudes.
• Ne manipulez pas la prise secteur avec les mains mouillées.
• Ne pas déplacer l’appareil pendant l’utilisation.
• Ne laissez jamais le barbecue sans surveillance pendant son utilisation.
• L’appareil reste chaud longtemps après sa mise hors service. Veillez à ne pas vous brûler et à ne poser aucun objet sur le barbecue au risque
de provoquer un incendie.
• N’utilisez jamais ce barbecue quand il pleut ou qu’il neige car ce barbecue est équipé de composants électriques.
• Si nécessaire, utilisez uniquement une rallonge reliée à la terre d’une intensité de 10A (230 volts) min. (section de câble de 1,5 mm min.) et
veillez à ce qu’elle ne provoque pas de chute ou que l’appareil ne puisse pas être renversé.
• Utilisez de préférence un câble de rallonge petit et jamais 2 ou plusieurs câbles en même temps.
• Ne posez pas le câble secteur sur des allées piétonnes.

Chat med din Outdoorchef Dualchef S 425 G-manual ved hjelp av AI

Få umiddelbare AI-svar fra din Outdoorchef Dualchef S 425 G-manual

Spør hva som helst om Outdoorchef Dualchef S 425 G. Svarene kommer fra denne manualen, med de sidene de er basert på.

Dualchef S 425 G Vedlikeholdsplan

Minn meg på når vedlikehold skal utføres
To ganger i året
Inspekter gassførende deler

Sjekk alle gassledninger for blokkeringer av edderkopper eller insekter, spesielt etter lange perioder med ikke-bruk.

Vis i manualen (side 32)
Årlig
Sjekk gassslange for skade

Inspeksjon av gasslangen for sprekker, knelinger og annen skade minst én gang i året under grillsesongen.

Vis i manualen (side 32)
Hvert 3. år
Bytt gassslange og regulator

Bytt gassslangen og trykkregulatoren tre år etter kjøpsdatoen for å sikre samsvar med sikkerhetskravene.

Vis i manualen (side 37)
Etter hver gassflaskebytting
Sjekk for gasslekkasjer

Utfør en lekkasjetest med såpeoppløsning etter tilkobling eller bytte av gassflaske og ved starten av grillsesongen.

Vis i manualen (side 23)
Før langtidslagring
Olje metallpartier

Påfør olje på alle metallpartier før du lagrer grillen over en lengre periode for å forhindre korrosjon.

Vis i manualen (side 32)

Gratis vedlikeholdspåminnelser

Tilpasset kjopsdatoen din. Alltid gratis, avmeld deg nar som helst.

Ved a sende inn samtykker du til personvernerklaringen. Avmeld deg med ett klikk i enhver e-post.
M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend Dualchef S 425 G?

Ja Nei

Frequently Asked Questions

A

Nei, denne grillen er strengt designet for utendørs bruk kun. Du må opprettholde en 1.5-meters avstand fra alle brennbare objekter for å sikre sikkerhet.

Er dette svaret nyttig?

A

Systemet trenger NiMH-oppladbare AA-batterier for Safety Light og AAA-batterier for elektrisk tenning. Ikke bruk ikke-oppladbare batterier i ladingenhet.

Er dette svaret nyttig?

A

Ja, den tilbyr 10 år på huset, 5 år på brennere og 3 år på andre deler mot korrosjon eller gjennombrenning.

Er dette svaret nyttig?

A

Ja, soneskillet deler grillen inn i to soner, som tillater ulike temperaturer for matvarer som biff og kylling.

Er dette svaret nyttig?

A

Bruk en såpeoppløsning på gasskoblingene for å sjekke for bobler. Bruk aldri åpen ild eller fyrstikk for testing. Gi denne før første bruk og etter flaskeendringer.

Er dette svaret nyttig?

A

Det støtter både propan og butan gass, med spesifikke innsettingskrav for ulike trykknivåer.

Er dette svaret nyttig?

A

Rengjør med en messingbørste på varme rist. Bruk utendørs grillrens for dypere rensing og olje dem lett etterpå.

Er dette svaret nyttig?

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Soneskillet tillater separat temperaturkontroll for forskjellige matvarer samtidig
  • SLS Safety Light System gir synlighet av aktiv gassstrøm for sikkerhet
  • Kraftig 19.4 kW utgang sikrer rask oppvarming og høy ytelse
  • Støpejernsriste holder varmen godt og skaper klassiske grillmerker
VS

Disadvantages

  • Gassslangelengde må ikke overstige 150 cm fra flaske til enhet
  • Gassflaskevekt er begrenset til 11 kg for sikker drift
  • Avhengighet av oppladbare batterier for SLS Safety Light System funksjon
  • Halogenlys kan skades hvis grillen flyttes mens den er varm
M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Spesifikasjoner

Type

Grillvogn

Effekt

19,4 kW

Antall brennere

5

Brennere

4 stk hovedbrennere (rustfritt stål), 1 stk sidedbrenner

Tilbehør

Grillrist (gussjern), varmerist, grilllokk med termometer

Grillflate

81,20 cm x 43,99 cm (Bredde x Dybde), 3573,39 cm^2 (Areal)

Gassforbruk

1,41 kg/h

Hyller

2 stk sideshyller (foldbare), skap under, skap for gassflasker (11,00 kg), 5 stk kroker

Funksjoner

Rullehjul, fettbeholder (uttagbar), tenningssystem

Arbeidshøyde

95,00 cm

Dimensjoner

159,00 cm x 123,01 cm x 62,99 cm (Bredde x Høyde x Dybde)

Vekt

85,60 kg

Pakkeinnhold

Trykkslange

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

Produkt Beskrivelse

Oppdag overlegent utendørsmatlagning

Velkommen til en ny æra av bakgårdsmatlagning med Outdoor Chef Dual Chef S 425 G. Dette premium gassgrill er designet for entusiaster som krever alsidighet og ytelse. Når du ser på tekniske detaljer som ofte er knyttet til Outdoor Chef Dual Chef S 425 G Manual-stil, forstår du at denne maskinen er bygd for sikkerhet og effektivitet. Den har det innovative DGS Dual Gourmet System, som lar deg dele ditt matlagingrom i to distinkte soner. Dette betyr at du kan sverte en biff mens du rister en kylling uten blandede smaker. Systemet inkluderer en soneskiller som optimerer gassforbruk ved å lukke av ubrukte varmeområder.

SLS Safety Light System legger til et lag med sikkerhet du vil sette pris på under nattlig grilling. Den markerer når gass strømmer, synlig selv fra avstand. Denne elektroniske funksjonen er avhengig av oppladbare batterier som lader seg mens enheten er koblet til strøm. Tal om strøm, sikrer det elektriske tenningsystemet et pålitelig starting hver gang. Du vil sette pris på sidebrenneren som er inkludert på denne modellen for saus eller tilbehør. Den gir en ekstra matlagingsstasjon uten å ta opp hoved grillplass. Sidebrenneren tilbyr 3.4 kW effekt for alsidige oppgaver.

Konstruksjonskvalitet skiller seg ut med støpejernskoketopper som beholder varmen pent. De skaper de klassiske grillmerkene på maten din. Rengjøring er enkel hvis du følger de anbefalte trinnene. En messingbørste fungerer best for ristene, og fettpannen fanger opp fett effektivt. Sørg alltid for at enheten kjøler helt av før du flytter den, spesielt for å beskytte halogenbelysningen hvis enheten har den. Ristalternativene er mangfoldige, inkludert rustfritt stål for enkel rensing eller støpejern for smak.

Sikkerhet er av største viktighet her. Grillen krever nøye oppsett bort fra brennbare materialer. En minsteavstand på 1.5 meter fra objekter er påkrevd. Gassflaske vekt er begrenset til 11 kilogram for stabilitet. Regelverk ofte i henhold til Outdoor Chef Dual Chef S 425 G Manual protokoller krever riktig ventilasjon. Regelmessige lekkasjetester med såpeoppløsning er avgjørende sjekker for ro i sinnet. Garantidekningen viser tillit til byggkvalitet, og tilbyr årer av beskyttelse på hus og brennere. Dette utstyret er laget for seriøse grillsessioner hvor konsekvens betyr. Nyt utendørs med selvtillit og stil ved bruk av dette eksepsjonelle apparatet. Det omdanner din hage til et profesjonelt kjøkken for helg samlinger.

Den indirekte varme metoden omdanner grillen til en konveksjonsovn for store steker. Høy ytelses brennere genererer 19.4 kW total effekt. Dette sikrer rask oppvarming og konsistente matlaging resultater. Husk å bruke et deksel når den ikke er i bruk for å beskytte mot vær. Vedlikehold sikrer levetid for hver komponent. Følg disse tipsene for perfekt grilling hver gang. Denne grillen skiller seg ut på markedet for dens dual gourmet kapasiteter og robuste ingeniørstandarder. Opplev fremtiden for grill i dag. Enheten støtter både propan og butan gass for fleksibilitet. En varmeplate legger til en ekstra nivå av matlaging plass. Den holdbare emaljelokket motstår korrosjon godt. Lang tid pålitelig er en nøkkelfordel med dette merket. Rotisseriesett er tilgjengelig for hele fugler eller steker. De sikrer jevn tilberedning uten å spette kjøttet. Dette tilbehørssettet er kompatibel med dual gourmet systemet for maksimal effektivitet. Gassforbruk er optimert når soneskillet brukes riktig. Denne funksjonen sparer penger mens leverer bedre matlaging resultater.

M: qwen/qwen3.5-flash-20260224

© Copyright 2026 Manual.ly