Manual.ly Logo

Benning DUSPOL digital Bruksanvisning

5,0 · 3 Vurderinger

PDF-manual · 91 sider

Nynorsk

M: QW-35-FL
side

/ 91

Loading...
f6617ca8dc3778b540c3f3c17acb02139854 page b
02/ 2019
DUSPOL
®
digital
8
sure a capacitive coupling to earth.
- Apply the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
to two external
conductors (phases) and check whether the external con-
ductor voltage of e.g. 400 V is applied.
- A clockwise phase sequence (phase L1 before phase L2)
is given, if the green LED „►“ of the phase sequence in-
dication
L
and the symbol of the phase sequence
indication
P
light up on the LC display
6
.
- A counter-clockwise phase sequence (phase L2 before
phase L1) is given, if the green LED „◄“ of the phase
sequence indication
L
and the symbol of the phase
sequence indication
P
light up on the LC display
6
.
- The phase sequence test always requires a countercheck
with the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
being inverted dur-
ing which the phase sequence must change.
Note:
The phase sequence test can be carried out in an earthed
three-phase mains from 400 V - 900 V, 50/60 Hz (phase to
phase) on. Protective clothing and insulating conditions on site
might impair the function.
8. Continuity test (gure I)
- The continuity test must be carried out on system parts
which are free of voltage. If necessary, capacitors have to
be discharged.
- Apply the two probe tips L1/-
2
and L2/+
3
to the system
parts to be tested.
- In case of continuity (R < 100 kΩ), an acoustic signal is
emitted and the yellow LED Ω
M
for continuity lights up.
- If a voltage is applied to the test point, the voltage tester
automatically switches over to the voltage test function
and indicates this function.
9. Resistance measurement (gure J)
- The resistance measurement must be carried out on sys-
tem parts which are free of voltage. If necessary, capaci-
tors have to be discharged.
- Short-circuit the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
and press
the push-button
7
of the display handle L2
9
once until
the kΩ symbol and „Ohm“ are shown on the LC display
6
. Display: „OL“ stands for a measured value which is
outside the measuring range.
- The resistance measurement function is active for approx.
10 seconds.
- Apply the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
to the system
parts to be tested in order to measure resistances from
0.1 kΩ to 300 kΩ.
Note:
If required, it is possible to carry out a null balance with the
resistance measurement function being activated. For this pur-
pose, short-circuit the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
and press
and hold the push-button
7
of the display handle L2
9
for
approx. 2 seconds until „0.0“ kΩ is shown on the LC display.
10. Diode test (gures K/L)
- The diode test must be carried out on system parts which
are free of voltage. If necessary, capacitors have to be dis-
charged.
- Short-circuit the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
and press
the push-button
7
of the display handle L2
9
twice until
the diode symbol and „diod“ are shown on the LC
display
6
. Display: „OL“ VDC
- The diode test is active for approx. 10 seconds.
- Apply the probe tip L1/-
2
to the cathode and the probe
tip L2/+
3
to the anode of the diode to determine the con-
ducting-state voltage between 0.3 V and 2 V. In case of a
defective (broken down) diode, a voltage value of approx.
0.0 V will be displayed.
- In case of a diode tested in non-conducting direction, the
LC display shows „OL“.
11. Cable break detector (gure M)
- The cable break detector is intended for the non-contact
localization of cable breaks on exposed live lines.
- Switch the voltage tester on by briefly actuating the push-
button
7
of the display handle L2
9
(remains switched
on for approx. 10 seconds!). When the device is switched
on, the display shows „0.0“.
- Fully grasp the display handle L2
9
and pass the detec-
tor
5
over a live line (e.g. a cable reel or a chain of lights)
from the feeding point (phase) in direction of the other end
of the line.
- As long as the line is not interrupted, the yellow LED Ω
M
for continuity is flashing.
- The point of the cable break has been localized as soon as
the yellow LED Ω
M
goes out.
Note:
The cable break detector may grounded power from 230 V,
50/60 Hz (phase to earth) are used. Insulating protective cloth-
ing and site conditions can affect the function.
12. Measuring point/display illumination (gure N)
- The measuring point illumination
4
can be switched on
with the probe tips being open by actuating the push-but-
ton
7
of the display handle L2
9
(1 second).
- The off automatically after 10 seconds
- The background lighting of the LC display
6
is activated
automatically by means of a light sensor
N
.
13. Battery replacement (gure O)
- Do not apply voltage to the device when the battery com-
partment is open!
- Please replace the batteries as soon as the
symbol
is shown on the LC display
6
.
- The battery compartment is located on the back of the dis-
play handle L2/+
9
.
- Unscrew the screw of the battery compartment cover and
replace the used batteries by two new micro batteries
(LR03/AAA).

Chat med din Benning DUSPOL digital-manual ved hjelp av AI

Få umiddelbare AI-svar fra din Benning DUSPOL digital-manual

Spør hva som helst om Benning DUSPOL digital. Svarene kommer fra denne manualen, med de sidene de er basert på.

DUSPOL digital Vedlikeholdsplan

Etter behov
Bytt batterier når lavt batterisymbol vises

Bytt de to Micro LR03/AAA-batteriene så snart symbolet for utladet batteri vises på LCD-skjermen.

Vis i manualen (side 11)
Før og etter hver bruk
Utfør funksjonstest før sjekk av fravær av spenning

Sjekk at spenningstesteren fungerer korrekt umiddelbart før og etter bruk for å sikre sikkerhet.

Vis i manualen (side 8)
Ved langtidslagring
Fjern batteriene fra enheten under lagring

Hvis enheten skal lagres i lengre tid, fjern batteriene fra enheten for å forhindre skader.

Vis i manualen (side 8)
Etter behov
Rengjør hus og batterikammer med tørr klut

Rengjør utsiden av enheten og eventuelle forurensninger i batteriområdet med en ren, tørr klut.

Vis i manualen (side 8)
M: qwen/qwen3.8-flash

Ask a Question

0/1000

Do you recommend DUSPOL digital?

Ja Nei
0
User Pic

Dan King

4 måneder siden

Is calibration service necessary for this device, or can I skip it?

0
User Pic

Manual.ly

4 måneder siden

Berdasarkan umpan balik pengguna, layanan kalibrasi tidak diperlukan. Perangkat menjalankan fungsi yang dimaksudkan secara akurat dari kotak tanpa langkah kalibrasi tambahan.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Jaleel Marquardt

6 måneder siden

Why were batteries already installed in the packaging when I received the item?

M: QW-35-FL

Frequently Asked Questions

A

Führen Sie einen Funktionstest durch, indem Sie die Sondenspitzen kurzschließen und den Drücker drei Sekunden lang gedrückt halten. Der Summer sollte ertönen und alle LEDs und Displaysegmente müssen aufleuchten. Sie sollten es auch an einer bekannten Spannungsquelle wie einer 230-V-Steckdose testen.

Er dette svaret nyttig?

A

Ja, indem Sie die Sonden kurzschließen und den Knopf dreimal drücken, bis Lo U angezeigt wird. Dies aktiviert einen Niederspannungsbereich, der Messungen von 1,0 V bis 11,9 V ermöglicht, obwohl die Frequenzanzeige in diesem Modus deaktiviert ist.

Er dette svaret nyttig?

A

Der Vibrationsmotor hilft, zwischen Betriebsspannung und Störspansungen zu unterscheiden. Durch Aktivieren beider Tasten wechseln Sie in einen Modus mit niedrigem Innenwiderstand, der reaktive Spannungen unterdrückt und Kondensatoren entlädt.

Er dette svaret nyttig?

A

Suchen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Displaygriffs. Schrauben Sie die Abdeckung ab, entfernen Sie die alten AAA-Batterien, setzen Sie zwei neue ein und achten Sie dabei auf die richtige Polarität, und schrauben Sie die Abdeckung fest wieder zu.

Er dette svaret nyttig?

A

Er hat eine IP65-Bewertung, was bedeutet, dass er staubdicht ist und gegen Wasserstrahlen geschützt ist. Er kann im Regen verwendet werden, sollte aber nicht in Wasser getaucht werden.

Er dette svaret nyttig?

A

Wenn die Spannung 1.050 V AC oder 1.250 V DC überschreitet, zeigt das Display OL an und alle Schritt-indikator-LEDs blinken, um Überlastung zu warnen.

Er dette svaret nyttig?

M: QW-35-FL

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Unterscheidet zwischen Betriebsspannung und Störspansungen mittels Lastanschluß und Vibrationsmotor
  • Umfassende Testfähigkeiten einschließlich Kontinuität, Widerstand, Diode und Kabelbrucherkennung
  • Hohe Sicherheitsbewertung mit IP65-Schutz gegen Staub und Wasserstrahlen für den Einsatz in rauen Umgebungen
  • Automatische Selbsttestfunktion stellt sicher, dass alle Komponenten wie LEDs und Summer vor der Verwendung ordnungsgemäß funktionieren
  • Zwei-Griff-Design mit isolierten Griffsicheren Handhabung während Tests an unter Spannung stehenden Schaltkreisen
VS

Disadvantages

  • Erfordert eine Mindestspannung von 9 V zum Aktivieren, begrenzt die Verwendung bei sehr niedrigen Stromquellen ohne speziellen Modus
  • Batterielaufzeit kann bei verlängerten Lasttests aufgrund des hohen Stromverbrauchs des Vibrationsmotors verringert sein
  • Phasenfolgeanzeige funktioniert nur in geerdeten Netzen bei 50/60 Hz, was die globale Anwendbarkeit einschränkt
  • Kann nicht mit geöffnetem Batteriefach verwendet werden, erfordert sorgfältige Verwaltung des Stromzugriffs
  • Maximaler Arbeitszyklus ist auf 30 Sekunden begrenzt, um Überhitzung zu verhindern, erfordert Pausen bei verlängertem Testen
M: QW-35-FL

Produkt Spesifikasjoner

Medidas de rango

1-1000V

M: QW-35-FL

Produkt Beskrivelse

Benning Digitalvoltmeter mit Tasche - Wesentliche Sicherheit für Profis

Das Benning Digitalvoltmeter mit Tasche ist ein robustes und zuverlässiges Werkzeug, das für qualifizierte Elektriker entwickelt wurde, die Präzision und Sicherheit in ihrer täglichen Arbeit verlangen. Dieses Gerät, bekannt als DUSPOL digital, stellt einen bedeutenden Fortschritt in der elektrischen Testgeräte dar, indem es mehrere Diagnosefunktionen in einer einzigen ergonomischen Einheit kombiniert. Ob Sie auf Spannungsabwesenheit prüfen, Phasenfolgen testen oder Kabelbrüche lokalisieren, dieser Tester bietet klare visuelle und akustische Rückmeldung, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.

Ausgestattet mit einem intuitiven LC-Display und einer mehrstufigen LED-Anzeige bietet der Tester sofortige Einblicke in die elektrische Umgebung. Er kann Wechselstrom bis zu 1.000 V und Gleichstrom bis zu 1.200 V mit hoher Genauigkeit messen. Die inclusion eines Vibrationsmotors ermöglicht es Benutzern, zwischen Betriebsspannung und Störspansungen zu unterscheiden, eine kritische Funktion bei komplexen Installationen, bei denen Streuströme falsche Messwerte verursachen könnten. Das Gerät schaltet sich automatisch ein, wenn es eine Spannung von mindestens 9 V erkennt, sodass Sie bei einer Inspektion nie überrascht werden.

Entworfen mit der Benutzer sicherheit an erster Stelle, verfügt der Tester über isolierte Griffe und erfordert einen spezifischen Zweipoltest, um die Spannungsabwesenheit zu bestätigen, wobei strenge Sicherheitsstandards wie DIN EN 61243-3 eingehalten werden. Die eingebaute Selbsttestfunktion überprüft die Integrität des Summers, der LEDs und des Displays vor jeder Verwendung und gibt Ihnen Vertrauen in Ihre Ergebnisse. Darüber hinaus ermöglicht der Niederspannungsmodus präzise Messungen bis hinunter zu 1,0 V und macht ihn vielseitig für verschiedene Anwendungen jenseits standarder Netzspannungsprüfungen.

Das Paket enthält eine robuste Tragetasche, die das Instrument vor Staub, Feuchtigkeit und physischen Beschädigungen während des Transports schützt. Mit seiner IP65-Bewertung ist der Tester widerstandsfähig gegen Wasserstrahlen und Staub und eignet sich für den Einsatz in rauen industriellen Umgebungen oder unter äußeren Bedingungen. Die regelmäßige Wartung ist einfach und umfasst nur ein trockenes Tuch zur Reinigung und einen rechtzeitigen Batteriewechsel mit Standard-AAA-Zellen. Für Fachleute, die eine umfassende Lösung für elektrische Diagnosen suchen, sticht das Benning Digitalvoltmeter mit Tasche als vertrauenswürdiger Begleiter hervor, der Funktionalität, Haltbarkeit und Sicherheit kombiniert.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly