Manual.ly Logo

Landmann 11140 Kepler 200 Bruksanvisning

0,0 · 0 Vurderinger

PDF-manual · 32 sider

Nynorsk

M: OA-GPT-54-NAN
side

/ 32

Loading...
33f702550e55b4c1f4d1cb9d46734f9bb2c3 page 9
9
N
Generelt om sikkerhet
VÆR VARSOM! Det kan oppstå forbrenningsskader!
• Sørg for at grillen står på en plan og ildfast overate som ikke består av glass eller plast.
• OBS! Denne grillen blir veldig varm og må ikke yttes mens den er i bruk!
• Bruk grillhansker eller grillklype når du skal grille.
• La grillen bli helt kald før rengjøring.
• VÆR FORSIKTIG! Ikke bruk sprit eller bensin til opptenning eller gjenopptenning.
• VÆR FORSIKTIG! Bruk bare tennblokker i ht. europeisk standard for tennmaterialer (EN 1860-3).
• Grillkull må aldri slukkes med vann.
VÆR VARSOM! Kvelningsfare!
• Må ikke brukes i lukkede rom!
VÆR VARSOM! FARLIG for barn og husdyr.
• NB! Gå aldri fra en varm grill uten oppsyn.
• OBS! Pass på at barn og dyr ikke oppholder seg i nærheten av ildstedet.
Forord
Før denne
LANDMANN
kvalitetsgrillen tas i bruk, bør du lese monterings-
og bruksveiledningen nøye.
Du vil snart oppdage at:
Grillen er lett å montere og bruke.
Fastsatt bruksområde
Grillen må brukes kun for å tilberede mat som kan grilles. Alle angivelser i
denne veiledningen må følges.
NB! Kun til privat bruk.
Sikker bruk av grillen
Før grillen tas i bruk første gang, må den varmes opp i ca. 30
minutter.
Generelle råd for å lykkes med monteringen
Les monteringsveiledningen nøye, og følg sikkerhetsrådene. Beregn god
tid til monteringsarbeidet. Klargjør en plan arbeidsate på ca. 2 til 3 m².
Ta grillen ut av esken. Legg frem delene og nødvendig verktøy innen
rekkevidde.
OBS! Vent med å trekke til festeskruene til grillen er ferdig montert. Ellers
kan det oppstå uønskede spenninger.
Råd for sikker bruk av grillen
Når grillen er i bruk, må den stå stabilt på et fast underlag.
Må ikke brukes i lukkede rom eller under tak.
Bruk kun ufarlig tennmateriale (f.eks. LANDMANN-tennblokker).
Grillkullbeholderen har en kapasitet på ca. 1.25 kg.
Før grillen skal brukes for første gang, bør den varmes opp i ca. 30 minutter.
Opptenning av grillkull
VÆR VARSOM! Det kan oppstå forbrenningsskader!
Hvis man tenner opp med bensin eller sprit, kan det
oppstå småeksplosjoner og ukontrollert varmeutvikling.
Bruk kun ufarlig brennmateriale, f.eks. tennblokker.
Når grillen er i bruk, må den stå stabilt på et fast underlag.
1. Bruk LANDMANN kvalitetsprodukter, f.eks. LANDMANN grillkull,
LANDMANN briketter og LANDMANN tennblokker.
2. Legg et lag trekull eller briketter i brennskålen (9). For indirekte
grilling fyller du kullkurvene (8) med trekull/briketter og stiller
dem på kullristen (9). Ikke legg annet brennsto på kullristen (9).
3. Tenn opp 1 eller 2 tennblokker med en fyrstikk. Plasser disse på
grillkullet eller brikettene som allerede ligger i grillen.
4. La tennblokkene brenne i 2 til 4 minutter. Etterfyll brennskålen (9)
litt etter litt med trekull eller briketter.
5. Etter ca. 15 til 20 minutter er brennmaterialet dekket av hvit aske.
Da er glødingen optimal. Bruk et egnet verktøy av metall for å spre
brennmaterialet jevnt utover brennskålen (9).
6. Grillristen smøres med fett og hektes på plass. Nå kan du begynne
å grille.
Rengjøring/vedlikehold
VÆR VARSOM! Det kan oppstå forbrenningsskader!
La grillen bli helt kald før rengjøring. Bruk aldri vann for å
hurtigavkjøle en varm grill! Det kan oppstå forbrenningsskader
på personer.
For at ovnen ikke skal bli stygg, bør den selvsagt rengjøres fra tid til annen.
Ikke bruk skuremidler.
1. Vanlig rengjøring kan utføres med en vaskeklut og vann tilsatt
vanlig oppvaskmiddel.
2. Emaljerte deler som er ekstra tilsmusset kan rengjøres med et
vanlig middel for rengjøring av emaljerte ater eller stekeovn.
Følg bruksanvisningen for det middelet som du bruker.
3. Grillristen rengjøres med oppvaskmiddel og en rustfri
kjøkkenskrubb.
Miljøvennlig bruk og avfallshåndtering
Vær renslig når du bruker grillen. Restavfall må kastes i spesielle beholdere
for slikt formål, laget av metall eller ikke-brennbart materiale.
Følg lokale forskrifter for avfallshåndtering.
Garanti
Garanti for griller gjelder i 2 år fra kjøpsdato, og dekker kun produksjonsfeil
og manglende deler som erstattes. Garantien omfatter ikke kostnader for
frakt, montering, utskifting av slitasjedeler (ildfat, grillrist) o.l. Garantien
gjelder heller ikke ved ombygging eller annen forandring av grillen.
Forøvrig gjelder norsk kjøpslov.

Chat med din Landmann 11140 Kepler 200-manual ved hjelp av AI

Få umiddelbare AI-svar fra din Landmann 11140 Kepler 200-manual

Spør hva som helst om Landmann 11140 Kepler 200. Svarene kommer fra denne manualen, med de sidene de er basert på.

11140 Kepler 200 Vedlikeholdsplan

Nach jedem Gebrauch
Grill vor der Reinigung abkühlen lassen

Lassen Sie den Grill vor der Reinigung vollständig abkühlen. Verwenden Sie niemals Wasser, um einen heißen Grill zu löschen.

Vis i manualen (side 4)
Gelegentlich
Emailleteile und Gehäuse reinigen

Verwenden Sie ein Tuch mit Wasser und handelsüblichem Reinigungsmittel. Bei starker Verschmutzung einen Emaille-Reiniger (Backofenreiniger) verwenden. Keine Scheuermittel verwenden.

Vis i manualen (side 4)
Gelegentlich
Gitterrost reinigen

Reinigen Sie den Rost mit Spülmittel und einem rostfreien Reinigungspad oder einem Edelstahlschwamm.

Vis i manualen (side 4)
M: QW-35-FL

Ask a Question

0/1000

Do you recommend 11140 Kepler 200?

Ja Nei

Frequently Asked Questions

A

Den er utviklet for privat grilling med kull utendørs av mat som egner seg for grilling. Modellen fokuserer på enkel håndtering, stabil bruk og tradisjonelle grillresultater.

Er dette svaret nyttig?

A

Nei. Instruksjonene sier tydelig at den ikke skal brukes i lukkede rom eller under overbygde områder. Den må brukes utendørs på en stabil og brannsikker overflate.

Er dette svaret nyttig?

A

Grillen bør varmes opp i omtrent 30 minutter før første bruk. Dette hjelper med å klargjøre enheten for trygg grilling og riktige stekeforhold.

Er dette svaret nyttig?

A

Bruk kull, briketter og trygge faste opptenningsmidler. Teksten fraråder bensin, sprit eller andre risikable opptenningsmetoder.

Er dette svaret nyttig?

A

Ja. Grillen kan brukes til indirekte matlaging ved å fylle kullkurvene og plassere dem på kullristen, samtidig som man unngår ekstra brensel på den risten.

Er dette svaret nyttig?

A

La den avkjøles helt først. Rengjør vanlig smuss med vann og mildt vaskemiddel, bruk et emaljerensemiddel for gjenstridige emaljerte deler, og skrubb risten med en rustfri skuresvamp.

Er dette svaret nyttig?

A

Garantien varer i to år fra kjøpsdato og dekker produksjonsfeil og defekte deler. Den dekker ikke slitedeler, transport, montering, feil bruk eller uautoriserte modifikasjoner.

Er dette svaret nyttig?

M: OA-GPT-54-NAN

Advantages and Disadvantages

Advantages

  • Enkel montering og bruk gjør oppsettet mindre stressende for førstegangseiere av grill.
  • Støtter både direkte og indirekte grilling med kull for mer fleksibel matlaging.
  • Tydelige sikkerhetsinstruksjoner fremmer kontrollert opptenning, stabil plassering og tryggere bruk.
  • Enkelt renhold gjør at vedlikehold av emalje og rist forblir håndterbart over tid.
VS

Disadvantages

  • Designet kun for utendørs bruk betyr at den ikke kan brukes innendørs eller i lukkede rom.
  • Kullgrilling krever mer forberedelsestid enn gassalternativer som tennes raskt.
  • Du må unngå vann ved slokking, så nedkjøling tar tid og krever tålmodighet.
  • Garantien utelukker slitedeler og skader forårsaket av feil bruk eller uautoriserte endringer.
M: OA-GPT-54-NAN

Produkt Spesifikasjoner

Type

Kulegrill, Grillvogn

Grillareal

56cm (Ø)

Grilltilbehør

Grillrist i rustfritt stål, Grilllokk med termometer

Luftregulering

ja

Oppbevaringsflater

Bunnplate

Spesialfunksjoner

Askeskuff, Emaljert brennkammer, 2 hjul

Dimensjoner

640x1010x700mm (BxHxD)

Vekt

14,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Produkt Beskrivelse

Landmann 11140 Kepler 200: Praktisk kullgrilling for hverdagslig matlaging utendørs

Landmann 11140 Kepler 200 er en klassisk kullgrill utviklet for hjemmekokker som verdsetter enkel montering, stabil ytelse og grei betjening. Bruksanvisningen for Landmann 11140 Kepler 200 presenterer grillen som enkel å håndtere, og det er nettopp inntrykket den gir: den er laget for å ta deg fra utpakking til matlaging uten unødvendig kompleksitet.

Kjernen i denne grillen er tradisjonell kullgrilling, men den støtter også indirekte matlaging med kullkurver. Det gir nok fleksibilitet for burgere, pølser, grønnsaker og større stykker som trenger mildere og jevnere varme. Brennkammeret rommer omtrent 1,25 kg, så du kan håndtere grilløktene komfortabelt uten å overfylle enheten. Før første bruk bør grillen varmes opp i rundt 30 minutter for å klargjøre den for trygg drift.

En av de sterkeste egenskapene ved Kepler 200 er den tydelige og sikkerhetsorienterte tilnærmingen. Instruksjonene understreker at du skal bruke en stabil, plan og brannsikker overflate, og unngå tennvæske, bensin eller sprit. I stedet anbefales trygge opptenningsmidler og kull eller briketter av god kvalitet. Når brenselet har fått et hvitt askelag, er varmen klar for matlaging, og kullet kan fordeles jevnt med et egnet metallredskap. Deretter kan den smurte grillristen settes på plass, og grillingen kan begynne.

Vedlikeholdet er også gjort praktisk. De emaljerte delene kan rengjøres med mildt vaskemiddel eller et egnet emaljerensemiddel, mens grillristen kan skrubbes med en rustfri skuresvamp. Dette gjør rutinemessig stell enkelt for brukere som ønsker en pålitelig grill i stedet for et komplisert apparat. To års garanti gir ekstra trygghet, men slitedeler og skader som skyldes feil bruk, dekkes ikke.

Utover det grunnleggende appellerer Kepler 200 til alle som liker det velkjente ritualet rundt kullgrilling. Den passer til måltider utendørs, samlinger i helgen og avslappede grilløkter der smak og kontroll betyr mer enn automatisering. Hvis du foretrekker en manuell, praktisk grill som vektlegger tradisjon, sikkerhet og jevne resultater, er denne modellen et solid valg.

Notater

  • Kun beregnet for privat bruk utendørs.
  • Skal ikke brukes innendørs eller under overbygde områder.
  • La grillen avkjøles helt før rengjøring.
  • Slokk aldri kull med vann.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly